
Và Kaede là bạn thân của mẹ. Một ngày nọ, vẫn như thường lệ uống trà, nhưng chủ đề lại chuyển sang đời sống tình dục. Kaede quen một chàng trai trẻ trên ứng dụng hẹn hò và có đời sống tình dục viên mãn. Ban đầu nghĩ rằng điều đó thật tục tĩu, nhưng vẫn bị cuốn theo 'chỉ một lần', rồi cũng mở ứng dụng, và khi quen được trên ứng dụng...